Biography

Publications

Anthologies

Textbooks of Literature

Virtual Anthologies

Magazines

New Poems

Links of Interest

Photo Gallery

Guest Book

Spanish

E-Mail

 

Anthologies

 

Cool Salsa

 

 

 

Red Hot Salsa

 

 

DC Poets Against the War

 

FUTURE

 

Senseless to relate the unbelievable.

To say, for instance, finally the Eagle

Cried heartbroken;

That today for a moment I doubted

It was day of full sun;

That the window panes of the coast were breaking

And cutting into never alien hopes

Upon a surface that knows no limits.

 

War is routine

As is picking up rubble and corpses.

 

But to say dreams were biting each other

And evil walking freely

Is unbelievable, as is the flower

We water in the desert

that grows to save us and accuse us

And unite us

Or divide us forever.

 

September 12, 2001.

 

 

 

WAR GAMES

UNCLE’S GIFT

 

It’s hard to play soldier.

To have to go hunting,

To shine boots with fresh blood

And sometimes die.

 

Among the little lead soldiers

There is no death made of lead.

No figurines of innocents

Crying terror in their tears.

 

So, Uncle, how can anybody

Seriously play soldier, play war?

 

Poetic Voices without Boundaries

 

NOMAD OF SILENCE

Translated by C.M. Mayo

 

Soon the bridges will disappear

Rivers, seas will swallow the earth

we will go begging, if at all

air for eyes

wind over the muteness of the sands.

 

And what can I do with the waters

with these islands of dark rock

with the famished clouds that float past

gray with sadness.

 

Before marching to the dunes

nomad in silence

if Keats could hear me

if even wise Jefferson were listening

I would shout

with the choked voice of the desert

"I prefer to write aimlessly

than to write in desperation"

 

 

(Published in Poetic Voices Without Borders, Washington, DC. Gival Press: 2005)


UNDESIRABLE THINGS

Translated by Yvette Neisser

 

 

 

This light of ice.

The mildew that invades the naked thigh.

The voices that disappear

          in the ambush of days.

The rite of lighting candles for rain,

          for noise or for any other promise.

The rust of invoked shadows.

Unpardonable sins.

The mute wake of fire.

Nails with fresh blood.

Defeat.

 


 

 


|Biography| |Publications| |Anthologies| |Textbooks of Literature| |Virtual Anthologies| |Magazines| |New Poems| |Links of Interest| |Photo Gallery| |Guest Book | |Spanish|